המצאת הרצפה לפני כ-10,000 שנה בעקבות המהפכה החקלאית שיכתבה לחלוטין את אופן ההתנועעות של בני האדם. עד אז נאלצנו לפלס את דרכנו בסביבה תלת-ממדית עמוסת מכשולים. מרגע ההיצמדות לקרקע, בנינו לעצמנו סביבה שמאפשרת כל הזמן התניידות יעילה יותר ויותר, אבל כתוצאה מכך עוברת ההתנועעות שלנו סטנדרטיזציה מקסימאלית. על מכונת הריצה למשל אנחנו סמוכים ובטוחים, שהצעד הבא ינחת על משטח חלק וישר ויהיה זהה כמעט לחלוטין לצעד הקודם; במדרון של הר לעומת זאת כל צעד מצריך עירנות ואלתור פיזי. מהבחינה הזאת רצפת המחול היא התגלמות אולטימטיבית של סביבה אנושית לא טבעית – "אפשר לסמוך עליה" – היא שואפת לספק לרקדן תנאים פיזיקליים זהים בכל נקודה ונקודה על גבי המשטח.
בעבודה חמישה רקדנים מדברים על ההשלכות הפיזיות, המנטליות והתרבותיות של חיים עם רצפה דו ממדית, על הנורמות החברתיות והאיסורים התרבותיים. בהשוואה בין החיים הגופניים שמתאפשרים לנו היום לבין אלו של האדם הפרה-היסטורי. בעבודה מנהלים הרקדנים דיון על ההשלכות המנטאליות מאיך שאנחנו חווים היום חירות אישית ועד איך שאנחנו עושים סקס ומנהלים מגע זה עם זה ואינטימיות פיזית.
העבודה מחולקת לחמישה פרקים/דיונים:
הליכות – חמשת הרקדנים מנהלים דיון סביב תחושה כללית של חופש – אחת הרקדניות מסבירה, שבשבילה חופש הוא תחושה של בעלות על הגוף של עצמה.. אחרת מספרת שהיא הרגישה חופשייה דווקא מיד לאחר פרידה מבן זוג. רקדן אחר מדבר על הצורך בביטחון כלכלי כדי להשתחרר מכלא

מנטאלי של דאגות. רוב הדיון מתנהל בהליכה ומנסה להראות את ההסכמה או אי ההסכמה ע"י התרחקות או התקרבות אל הדובר. התקשורת מתורגמת ליחסים של מרחק פיזי בין האנשים.
דמקה – הרקדנים עוברים לדבר על סקס וקונטקט אימפרוביזציה מתוך רצון להבין מה הרווחנו ומה הפסדנו כשהפרדנו בין שני האקטים האלו. החוקיות הפיזית של הדיון לקוחה ממשחק הדמקה.
שיעור סקס – ניסיון להמציא "אקט חדש", שאיננו מוגדר כסקס או כקונטקט אימפרוביזציה, שבו אחת הרקדניות מלמדת את שאר הקבוצה "פראזת סקס" – משפט תנועתי שעליו הם מתאמנים.
טריו סקס – שתיים מהרקדניות מתארות פנטזיה פיזית, שלתוכה הן שוזרות באופן מפורט את נרטיב הסיטואציה – איפה זה קורה, מי משתתף בסצינה, מה השותף שלהן לפנטזיה אומר,מה הוא עושה, איך הוא נראה, מה שפת הגוף שלו, וכמובן מהם אותם האקטים הפיזיים שאותם המציאות מצנזרת ומתאפשרים בעיקר כפנטזיה.
היסטוריה אישית של גוף – שלוש הרקדניות מספרות על ההיסטוריה של צורתן הפיזית, של איך הן נשאו את הגוף של עצמן, ואיך אותה יציבה עוצבה שוב ושוב מחדש במפגש בינן לבין החברה.
כוריאוגרפיה וטקסט: רותם תש"ח בשילוב עם הרקדנים.
רקדנים: שרון בקלי, דניאל גל, עומר אסטרחן, צוף יצחקי, אוליביה קורט מסה (וכרמית בוריאן).
צילום סטילס: שימרית אברהם ורן שבי.
ייעוץ אקדמי: ד"ר אורלי שבי.

קישור לכל התמונות מהאי תנועה:

http://www.jumbomail.co.il/Downloads.aspx?sid=5c54a7ae2210491aab0b1c322179a38f

מוצ"ש 17.3.2012 בשעה 20.00 תיאטרון תמונע
מחיר כרטיס 65 ₪

החוקרת רות שמיר בוחנת את האבולוציה של הזהות היהודית בתקופה המודרנית וייסודה של מדינת ישראל .
התפתחותה של הזהות הישראלית – עברית, ההתנתקות מיהדות הפזורה ומאבקי הזהות השונים בתוך החברה היהודית.
לדעת דר' רות שמיר, אין עוד כיהדות החשופה לזהויות שונות המבקשות כל אחת בדרכה לשמר את השפעתן.
במאה ה-20 התנסתה הזהות היהודית בזעזועים ותהפוכות כמותם לא ידעה. האם היהדות היא רק דת? האם היהדות היא לאום? ומהי עמיות יהודית?
ואם "ארץ ישראל" היא מרכיב ראשוני ועקרוני בזהות היהודית – מה זהותו של היהודי בתפוצות שאינו מזדהה עם מדינת ישראל כמדינתו והוא אזרח מדינה אחרת ונאמן לה? ומה זהותה של מדינת ישראל? מדינת כל אזרחיה? מדינה יהודית? מדינת הלכה?
האם אנחנו פוסט ציונים או ציונים עם תכנים חדשים?
ולבסוף, האם כדי לשמור על זהותינו היהודית עלינו לקיים זהות פלורליסטית שמקיפה את כולנו בתקופה בה נפרצו כל הסכרים המקובלים ומה יהיה עתידה של חברה פלורליסטית כזו?
בספרה, מפרשת דר' שמיר את הזהויות השונות שבחיינו ומתארת את התפתחותן ויחסי הגומלין הבעייתיים שביניהן. שמיר גם בוחנת את התפיסה ההולכת ומתחזקת של הפזורה כחלופה מודעת לתפיסה הציונית של מולדת לאומית .

** הספר יצא לאור באמצע חודש מרץ בהוצאת מלוא.

רות שמיר
משפטנית בישראל ובארצות הברית. פעילה בנושאים חברתיים הן בארץ והן בארצות הברית. עבודת הדוקטורט שלה בפקולטה למדעי התרבות של אוניברסיטת קלרמונט בקליפורניה מהווה את הבסיס לספר זה. מרצה באוניברסיטה האמריקאית – יהודית ופעילה בכנסים של המכון למדעי היהדות באוניברסיטת ננג'ינק שבסין.
בארץ היא חברה במועצת המנהלים של בית התפוצות ובמוסדות הבינלאומיים של המוזיאון. כמו כן היא חברה בחבר הנאמנים של אוניברסיטת תל אביב.
כתבה את הספרים: "בסין זה אחרת" ספר שעסק בשינויים שחלו בסין מייד לאחר מותו של מאו צה-טונג "כל הנדרים" רומן על רקע מלחמת יום כיפור. "מי אנחנו" הוא ספרה השלישי.

מופע בינתחומי הכולל שיתוף פעולה בין רקדנית, שחקן/רקדן, אמנית נייר ומעצבי וידאו וסאונד. במופע ישולבו חומרים דוקומנטאריים מתוך הסיפור של צילה. פס הקול בנוי בחלקו מתוך שיחות שהתקיימו בין גלית לצילה ועם רופאים שטיפלו בה (פרופ' אבי רבקינד- מנהל מחלקת טראומה בהדסה , ד"ר יוסי חלמיש- חוקר מח העוסק בתחום הרגש ממכון ויצמן). מפגש בין הקול האישי המספר את סיפורו, לבין אמנות הבמה, מזמין אל מרחבים חדשים ולהתבוננות על החיים כמעשה אמנות. באמצעות השפה האמנותית, השאלות העולות הופכות את הסיפור האישי לאוניברסאלי.
צילה נפצעה בפיגוע ב- 3 לאוגוסט 2003 כאשר משפחתה חזרה מחופשה בסיני אל ביתה בהר גילה. בעלייה ליישוב נתקלו במארב מחבלים. היא נורתה שבעה כדורים. מצבה היה אנוש. בתה נפצעה באופן בינוני. בעלה ושני ילדיה הנוספים יצאו ללא פגע.
צילה כמעט איבדה את חייה, שבה לחיים והוגדרה כנס רפואי. ברגישות רבה היא הסכימה לשתף את גלית ליס במחשבות שעלו בה לאורך תהליך השיקום.
מתוך "האין" הגדול היא אט אט מנהלת דיאלוג בין הממצאים הרפואיים לרוח ושוזרת את זהותה מחדש. אופן התמודדותה והשיקום שנמשך מאז – מעלים שאלות קיומיות על החיים, על מידת האחריות שלנו על חיינו ועל האופן בו אנו בוחרים לחיותם.
השימוש בנייר , ע"י אמנית המיצג והנייר הדס גרטמן – מהווה דימוי הלקוח מתוך עולם התוכן של סיפור השיקום של צילה. הנייר מצד אחד עדין יכול להיקרע משול לגוף השביר שלה, מצד שני ניתן ליצור ממנו צורות והקשרים חדשים , כמו אותם מעקפים נוירולוגים אותם ביצעה צילה, אשר שינו את הצורה העצבית במח שלה ועזרו לה להשתקם.
גלית פועלת ככוריאוגראפית עצמאית במסגרת עמותת הכוריאוגרפים. המופע נתמך ע"י משרד התרבות והספורט.
יוצרים שותפים : סיפור: צילה חיון / רקדנים פרפורמרים: איריס נייס- הדר, טל אבני / אמנית מייצג ונייר: הדס גרטמן / יעוץ מוסיקאלי שירה ומוסיקה מקורית: טל אבני / עיצוב ועריכת פסקול: משה שאשו / צילום עיצוב ועריכת וידאו: ניב בן-דוד / עיצוב תלבושות אביזרים ותפאורה: הדס גרטמן .
פסקול: שיחות עם צילה חיון, קול- פרופ' אבי רבקינד, מוסיקה- טל אבני, Soledad Villamil, Alain Barriere, Concha Buika / צילום תת-מימי: אדר מרמור / יעוץ מדעי: ד"ר יוסי חלמיש / מנהלת שיווק ומכירות – חגית עוזרי .

הופעות בכורה במרכז סוזן דלל , אולם ירושלמי
יום שישי 23.3.2012 בשעה 21:30
שבת 24.3.2012 בשעה 21:00
מחיר כרטיס: 90 ₪
טלפון לרכישת כרטיסים : 03-5105656

פסטיבל הסופרים הבינלאומי במשכנות שאננים הצליח למצב את עצמו כאירוע העוגן המרכזי והמשפיע בישראל בשדה הספרות הישראלית וחשיפת הקורא הישראלי לספרות מתורגמת.

סופרים מישראל וכן סופרים מהעולם ייקחו חלק במפגשים ספרותיים, הקראות, סדנאות ודיונים על פניה הרבות של הכתיבה הספרותית, תהליך יצירת סיפור, תרגום וגישור על פערים תרבותיים ועוד.

הסופרים הבינלאומיים שאישרו עד כה את הגעתם לפסטיבל-

טרייסי שבליה מבריטניה ( "נערה עם עגיל פנינה", "יצורים מופלאים")
גארי שטיינגרט מארה"ב ("סיפור אהבה אמיתי עצוב במיוחד", "אבסורדיסטן", "המדריך לרוסי המתחיל")
לורנצה מאצטי מאיטליה ("השמיים נופלים")
קלאודיה פיניירו מארגנטינה ("האלמנות של ימי חמישי")
איימי בנדר מארה"ב ("טעמה העצוב של עוגת הלימון")
טום רוב סמית' מבריטניה ("ילד 44", "הנאום הסודי")
הרמן קוך מהולנד ("ארוחת הערב")
ארנון גרונברג מהולנד ("ימי שני כחולים", "הסיפור של הקרחת שלי")
לאסלו קרסנהורקאי מהונגריה ("מלחמה ומלחמה")
סולווג אגרז מאיסלנד ("על שפת הים בקצה העולם")
אלכסנדר המון מארה"ב ("פרויקט לזרוס", "איש משומקום", "שאלת ברונו")
בואלם סנסל מאלג'יר ("הכפר של הגרמני").
ויקאס סארופ מהודו ("נער החידות ממומביי").
יו נסבו מנורבגיה ("נמסיס", "אדן החזה")
לוקאס ברפוס משוויץ ("מאה ימים")

בחודשים הקרובים תושלם הרשימה ויצטרפו אליה סופרים מובילים נוספים מהעולם.

הסופרים הישראלים שאישרו עד כה את השתתפותם בפסטיבל:
מאיר שלו, אתגר קרת, סייד קשוע, אלי עמיר, יוכי ברנדס, אביעד קליינברג, חיים באר, אשכול נבו, דוד גרוסמן, עמוס עוז, אמיר גוטפרוינד, יעל נאמן, עינת יקיר, לאה איני, דרור משעני, דורי מנור, בלהה בן אליהו, אבירמה גולן, צרויה שלו, ניר ברעם, דורית רביניאן, אלון חילו, משה סקאל, א.ב יהושוע, אורלי קסטל בלום, יאיר אסולין, רונית מטלון ועוד סופרים ישראלים רבים נוספים.

בנוסף לאירועים הספרותיים, יתקיימו אירועי תיאטרון ומוסיקה וכן תוקרן סדרה ייחודית של סרטי קולנוע שנעשו בעקבות ספרים אותם כתבו חלק מסופרי הפסטיבל. לאחר כל הקרנה יתארח הסופר לשיחה עם הקהל. למרגלות טחנת הרוח של משכנות שאננים יוקם מתחם לילדים עם פעילויות ספרותיות מותאמות. , בחנות הספרים יחתמו הסופרים על ספריהם בפינת החתמה . כן יוקם בית קפה ספרותי.

מתחם הפסטיבל המרכזי הוא אוהל אירועים מיוחד המוקם על רחבת הגג של משכנות שאננים הצופה אל נוף העיר העתיקה. בנוסף יתקיים הפסטיבל באולמות משכנות שאננים, ובמרכזי תרבות אחרים ברחבי ירושלים.

מנכ"ל משכנות שאננים הוא אורי דרומי .

מנהלת הפסטיבל היא טל קרמר, המשמשת כמנהלת התוכניות במשכנות שאננים.

הפסטיבל מופק ע"י מחלקת התכניות של משכנות שאננים.

הניהול האמנותי של הפסטיבל נעשה במשותף ע"י טל קרמר, מנהלת התכניות של משכנות שאננים וע"י צילה חיון מנכ"ל חברת חותם.

הפסטיבל מתקיים בתמיכת הקרן לירושלים , עונת התרבות בירושלים, מפעל הפיס, מנהל התרבות וגופים מסחריים שונים ועוד.

משכנות שאננים נוסדה ע"י הקרן לירושלים בשנת 1973, ומהווה מרכז תרבות בינלאומי הכולל גם בית הארחה המיועד לאמנים וליוצרים. למרכז השקפה פלורליסטית ורב-תחומית והיא שמה לה למטרה לקדם את ירושלים כעיר של דיאלוג ושל סובלנות.

פסטיבל הסופרים הבינלאומי הינו מותג הדגל ועוגן מרכזי של משכנות שאננים ומסמן את ישראל וירושלים במפת הספרות הבינלאומית.

ברי סחרוף ורע מוכיח, שלומי שבן, אתי אנקרי, דנה ברגר, עלמה זהר, יאיר דלאל, עמיר לב, לוליק, אריאל הורוביץ, גיא ורועי זו ארץ,התזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד והסולן פייטן ליאור אלמליח,
בן סנוף, שולי נתן, מירל רזניק, פרדי ברק, רוני סומק, מוריס אל מדיוני, להקת המדרגות, אנסמבל יאמאן וגילה בשארי

חוה"מ פסח, ט"ז – י"ט בניסן תשע"ב, 8 -11 באפריל 2012, תיאטרון גבעתיים

פסטיבל "שירת הים" ,פסטיבל מוסיקה ותרבות יהודית, ייערך זו השנה ה- 5 ברציפות בתיאטרון גבעתיים, בחול המועד פסח, בין הימים ראשון עד רביעי, ט"ז – י"ט בניסן תשע"ב, 8 – 11 באפריל 2012. הפסטיבל שהפך למסורת בעיר גבעתיים הינו יוזמה משותפת של עיריית גבעתיים ותיאטרון גבעתיים כחלק מאירועי חגיגות ה- 90 לעיר ובתמיכת המועצה לתרבות ואמנות של מפעל הפיס.

במסגרת ארבעת ימי הפסטיבל יתקיימו12 מופעים מוסיקליים כולל הרכבים מוסיקליים חד-פעמיים, חיבורים בין פיוטים בני מאות שנים לבין מוסיקה ישראלית עכשווית. בצד העיוני יתקיימו הרצאות ודיונים בסוגיות אקטואליות שעלו לאחרונה בשיח הציבורי כגון: אמונה, הדרת-נשים, יהדות ודמוקרטיה, יהדות וצדק חברתי, מנהיגות רוחנית ומנהיגות פוליטית ועוד. כמו כן יוקרנו סרטים ישראליים העוסקים בפניה השונות של התרבות היהודית והישראלית.

הפסטיבל ייפתח במצעד חוצות ססגוני, לציון חגיגות ה 90- לעיר גבעתיים, אשר ייצא מרחבת קניון גבעתיים עד לרחבת התיאטרון. בראש המצעד תזמורת מַארש דוֹנְדוֹרְמַה – תזמורת יהודית-בלקנית של כלי-נשיפה, המונה 15 נשפנים ומתופפים שהחלו דרכם לפני כשש שנים וכיום הם מהלהקות המוזמנות ביותר להשתתף בפסטיבלים בארץ ובעולם.

 אדמי השפתות / אבן גבירול – ברי סחרוף ורע מוכיח יתחברו לשירת תור הזהב בספרד ויתנו משיריו ופיוטיו של ר' שלמה אבן גבירול בלבוש עכשווי ותוסס
 התזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד, כלת פרס ישראל, תבצע קונצרט חרות חגיגי עם הסולן הפייטן ליאור אלמליח
 הזמר והפסנתרן שלומי שבן ישיר שירים מלהיטיו ויארח את הפייטן הירושלמי הרב דוד מנחם
 אתי אנקרי תשיר משיריו של רבי יהודה הלוי ותארח את הפסנתרן הבינלאומי, יליד אלג’יר, מוריס אל מדיוני
 דנה ברגר במופע אקוסטי נשי עם הכנרת ניקי תארח את עלמה זהר
 נגן העוד יאיר דלאל במופע " ואהבת" פיוטים עתיקים וחדשים על אהבה, יארח את עמיר לב
 הכנר הוירטואוז מירל רזניק והגיטריסט והזמר פרדי ברק יארחו את שולי נתן
 האחים גיא ורועי זו ארץ במופע "ADIO KERIDA" לדינו, רומאנסות ופיוט מבית אבא, יארחו את זמר הרומנסות לוליק.

במקביל, יערכו במועדון התיאטרון מופעי מוסיקה אלטרנטיביים ביניהם:
 אנסמבל יאמאן במופע "צלילים מצנעא סיטי" יארחו את הזמרת גילה בשארי
 להקת "המדרגות" –(אילן דמרי והוד דיין) במופע האקוסטי
 בן סנוף במופע מוסיקלי מקורי עם זיקה למקורות )מופע עמידה)

במסגרת הפסטיבל יתקיימו רבי שיח בנושאים:
 שיח מוסיקלי בין הרב מנחם פרומן והמוסיקאי אריאל הורוביץ –במופע משותף "לתת למילים כנפיים"
 רב שיח "מגדר או גדר? נשים וגברים ביהדות 2012" – מנחה שהרה בלאו
בהשתתפות: פרופ' יוסי יונה, מלכה פיוטרוקובסקי, הרב פרופ' נפתלי רוטנברג
 שיח מוסיקלי "יציאת מצרים שלי" בהנחיית גיל קופטש ובהשתתפות ד"ר אבי אלקיים, רבי אוהד אזרחי, שמואל שאול
 המשורר רוני סומק והמוסיקאי יאיר דלאל בשיח מוסיקלי "את חרותי"

כמו כן יתקיימו הרצאות:
"כל המרבה לספר – ההגדה בראי הנפש" הרצאה של ד"ר שלי גולדברג
יומן מסע "המדינה שבדרך" תיעוד אישי של יואל שרון

בתחום התיאטרון:
תוצג ההצגה "ציפור לא תדע" קומדיה בהשראת שלום עליכם

הסרטים שיוקרנו במהלך הפסטיבל:
"האמונה שלי" (סרט תיעודי ישראל 2011) בתום ההקרנה ייערך דיון עם במאי הסדרה אור ישר ועם כמה מגיבורי הסדרה
"ליה" (תיעודי ישראל 2011) ביוגרפיה קולנועית של ליה ון- ליר כלת פרס ישראל 2004, הגב' ון ליר תכבד את ההקרנה בנוכחותה. לאחר הסרט יתקיים דיון
"הערת שוליים" הסרט שהיה מועמד לפרס האוסקר
.
"אנסמבל תחריר" – להקת כלייזמרים, הרכב מוסיקלי של תלמידי ישיבת "כינור דוד" – תופיע ברחבת התיאטרון

הסרטים ומופעי החוצות: תזמורת "מארש דונדורמה" ולהקת הכליזמרים, שהפכו למסורת בפסטיבל ”שירת הים", פתוחים לקהל הרחב ללא תשלום

לדברי ראש העיר גבעתיים מר ראובן בן שחר: " גבעתיים גאה להוביל את נושא ההרמוניה בין חילונים למסורתיים ודתיים בישראל ולכן יזמנו את עריכת האירוע הייחודי הזה. תרבות יהודית היא יותר מזיהוי אדם כדתי, או חילוני. התרבות היהודית היא שורה ארוכה של נורמות, ערכים והיסטוריה בת אלפי שנים אשר מהווה את הדבק שלנו כעם – החל מאומנות, מסורת, פלורליזם יהודי ונושאים רבים ונוספים אשר הופכים את העם שלנו לכה מיוחד".

"פסטיבל שירת הים למוסיקה ותרבות יהודית החמישי מסמל בעיניי תשובה הולמת למתח בין הזרמים השונים בחברה ומוכיח שוב שקיים מכנה משותף רחב ותרבותי" מציין מר יוסי כהן שנכנס בימים אלה לתפקידו כמנהל תיאטרון גבעתיים.
מפעל הפיס תומך מעל לעשור בתרבות ואמנות. בעשור האחרון הקצה מפעל הפיס כ- 150 מיליון ₪ לקידום אמנים ויוצרים ולייזום פרויקטים המנגישים את היצירה האמנותית לקהל הרחב.גם השנה תמכה מועצת מפעל הפיס לתרבות ולאמנות בעשרות פסטיבלים ברחבי הארץ.

יוסי כהן – מנהל תיאטרון גבעתיים
דוד בייטנר – מנהל אמנותי

פסטיבל חדש נולד בגליל העליון עם בוא האביב: פסטיבל האביב קול המוסיקה בגליל העליון. הפסטיבל יתקיים בתאריכים 29-31 במרץ. מדובר בפסטיבל חדש שמפיקה מועצה אזורית הגליל העליון, שיהווה מדי שנה כטעימה לקראת הפסטיבל הקייצי שמתקיים מדי שנה בכפר בלום.
פסטיבל האביב הוא יוזמה של הצ'לן צבי פלסר שגם משמש בשנה האחרונה כמנהל האמנותי של פסטיבל קול המוסיקה בגליל העליון ושל מנהלת פסטיבל קול המוסיקה החדש, עידית ויאלגוס, הנכנסת לתפקידה לאחר פרישתו של המנכ"ל הוותיק חגי אגמון, שניהל אותו במשך 18 השנים האחרונות.
הפסטיבל יתקיים באולמות שונים בכפר בלום, ובמקומות אחרים בגליל בהשתתפות נגנים מהארץ ומהעולם.
בין האירועים בפסטיבל:
 קונצרט ב" דומוס גליליאה " מרכז לימוד לפרחי כמורה וכוהני דת, מבנה אדריכלי מודרני ומרשים ליד פסגת הר האושר. המרכז נחנך רשמית בעת ביקורו של האפיפיור יוחנן פאולוס השני בשנת 2000 והחל לפעול בשנת 2003. מטרת המרכז – לימוד מסורת ישראל כמקור לנצרות במטרה להעמיק את הקשר בין הנצרות ליהדות. זוהי הפעם ראשונה שבה אנשי פסטיבל קול המוסיקה מופיעים בחלל זה. הצ'לנים הלל צרי וצבי פלסר ינגנו סוויטות של באך בעיבוד לשני צ'לי.
 קונצרט מיצירותיו של ברהמס.
 הקרנת סרט אילם "שרלוק ג'וניור " (1924) בבמויו של באסטר קיטון. הסרט מראה את עולמו של מקרין סרטים תמהוני וחולם בהקיץ, שהתאהב באישה שאינה ניתנת להשגה. מלווה בנגינתו של הפסנתרן והמלחין הצעיר מתן פורת. פורת, חתן פרס ראש הממשלה לקומפוזיטורים לשנת 2009, זכה במלגות רבות ומופיע בפסטיבלים יוקרתיים ברחבי העולם.
 מופע מיוחד של חברי האנסמבל הייחודי Tango Factory . שיתוף פעולה בין נגנים שנפגשו הודות לנגן הבנדוניאון, המלחין הארגנטינאי מרסלו ניסינמן והקלרניתן חן הלוי. אליהם יצטרפו המלחין והפסנתרן מתן פורת ונגנית הקונטרבס רינת אבישר. הם יבצעו מוסיקה של מרסלו ניסינמן וגרסאות מקוריות לטנגו של פיאצולה ואחרים.
 קונצרט קאמרי המשלב יצירה לקלרינט מאת ביבלוב ותיאטרון בובות (שיצרה הבובנאית מירי הלר ) ינוגן במרכז קלור, משולב ביצירות נוספות של בטהובן שומאן ואחרים בנגינתם של : חן הלוי (קלרינט ) , חזי ניר (קרן) , מתן דגן ( כנור ) יובל גוטליבוביץ' ( ויולה ) , צבי פלסר ( צ'לו ) ומתן פורת ( פסנתר ) .

השנה יתקיים פסטיבל קול המוסיקה החוגג 28 שנים להיווסדו, בין התאריכים 24-28 ביולי,
בכפר בלום.
במסגרת פסטיבל האביב מוצעות חבילות לינה בקיבוץ כפר גלעדי לסוף שבוע קסום זה . מחיר חבילה לזוג כולל כניסה לכל הקונצרטים, וכולל ארוחות, הינו :2340 ₪ .
להלן תכנית סוף השבוע:

יום חמישי 29.3.12

20:00 קונצרט ברהמס – באולם קלור
ברהמס: סונטה לצ‘לו ולפסנתר מס‘ 1 במי מינור, אופ. 38
ברהמס: סונטה לכינור ולפסנתר מס‘ 3 ברה מינור, אופ. 108
ברהמס: רביעיית פסנתר מס‘ 2 בלה מז‘ור, אופ. 26
חגי שחם – כינור
יובל גוטליבוביץ' – ויולה
צבי פלסר – צ'לו
ארנון ארז – פסנתר

22:30 חיים בסרט – אולם קלור
הקרנת הסרט- שרלוק הצעיר 1924 במאי בסטור קיטון
הווירטואוז מתן פורת מאלתר בפסנתר.
אורך הסרט: 45 דקות

יום שישי ה 30.3.12

11:30 קונצרט באך בבית הגליל- "דומוס גליליאה" – הצ'לנים הלל צרי וצבי
פלסר לביצוע סוויטות של באך בעיבוד לשני צ'לי.
"דומוס גלילאה" – מרכז לימודי לפרחי כמורה וכוהני דת במבנה אדריכלי מודרני מרשים מאוד ומפתיע ביופיו ליד פסגת הר האושר, קילומטר וחצי מכורזים. דומוס גלילאה, או בית הגליל, בנוי שלושה מפלסים, והוא משקיף אל חופה הצפוני של הכנרת.

21:00 Tango Factory
חן הלוי- קלרינט
מרסלו ניסינמן – בנדוניאון
מתן פורת – פסנתר
רינת אבישר – קונטרבאס
Tango Factory הינו אנסמבל ייחודי. שיתוף פעולה של נגנים מרקע שונה שנפגשו הודות לנגן הבנדוניאון והמלחין הארגנטינאי מרסלו ניסינמן והקלרניתן חן הלוי. אליהם הצטרפו המלחין והפסנתרן מתן פורת ונגנית הקונטרבס רינת אבישר. ארבעת הנגנים חולקים את התשוקה למוסיקה ומביאים את קולם האישי ואת הפתיחות שלהם לחדשנות בפרשנות. הם מבצעים מוסיקה של מרסלו ניסינמן וגרסאות מקוריות לטנגו של פיאצולה ואחרים.

יום שבת 31.3.12

12:30-11:00 קונצרט קאמרי- מרכז קלור
נגנים: חן הלוי – קלרינט, חזי ניר – קרן, מתן דגן – כינור, יובל גוטליבוביץ' – ויולה, צבי פלסר – צ'לו, מתן פורת, פסנתר בובנאית- מירי הילר.
בטהובן – טריו אופוס 11
סיבלוב (נ.1968) – “Twist and Shout” יצירה לקלרינט ותיאטרון בובות
ר.שומאן – אדטג'יו ואלגרו לקרן ופסנתר אופוס 70
א.דוחנני – שישייה אופוס 36 בדו מז'ור

הפסטיבל מתקיים בשיתוף משרד התרבות וספורט- מנהל תרבות, האגף לתרבות ואמנויות עיריית תל-אביב יפו, החברה לפיתוח יפו העתיקה,תיאטרון יפו, עמותת הכוריאוגרפים ובימות 2000.
בפסטיבל השנה יתחרו 8 הצגות למבוגרים שיתחרו על פרס ההצגה הטובה ביותר על שם השחקן ניסים עזיקרי, בחסות קרן רבינוביץ' לאמנויות בתל– אביב:
1. שום גמדים לא יבואו – ע"פ ספרה של שרה שילה בבימויה ובעיבודה של רויטל איתן
ובביצועה של שנטל כהן.
2. עכשיו שוב מאי – מאת ובבימויה של ליאת פישמן לני ובביצועה של ענת זמשטייגמן.
3. שפוי! – מאת ובביצועו של יוסף סיקוראל ובבימויו של עופר הלוי.
4. ברילאנט – כתבה מביימת ומשחקת לני שפיר.
5. iDoll- מאת ובביצועו של נועם רובינשטיין ובבימויו של יובלל לירון.
6. בגדי חורף אבא – מאת משה פרסטר, בבימויה של הדס קרידלמן גלבוע ובביצועה של הילה
מצקר הלוי.
7. הקוף של קפקא – מאת קולין טיבן על פי "דו"ח לאקדמיה" של פרנץ קפקא, בבימויו
של אילן תורן ובביצועו של יוסף אבו – ורדה.
8. הטובה באמהות – עיבוד בימתי לסיפור קצר מאת הסופרת והפילוסופית סימון דה
בובאר, בעיבודו ובבימויו של עידן שוורץ ובביצועה של חגית בן-עמי רדלר.
מבחר מהצגות התיאטרונטו יתארחו גם בתיאטרון חיפה בין התאריכים: 22-24/5
ובתחילת יוני באנסמבל הרצליה.

מחולנטו
השנה, לראשונה, יתקיים שיתוף פעולה ייחודי בין פסטיבל התיאטרונטו לעמותת הכוריאוגרפים, הגוף המרכז את מרבית יוצרי המחול העצמאיים בארץ. כיום חברים בעמותה 65 כוריאוגרפים מהבולטים ביותר בישראל, הפועלים בארץ ובחו"ל.

ברוח התיאטרונטו, 5 יצירות מחול לרקדן/נית יחיד יועלו בבכורה בפסטיבל.
5 כוריאוגרפים, יצרו במיוחד לפסטיבל 5 יצירות סולו קצרות שנוצרו כמחווה לאושיות מחול שהיוו עבורם השראה וירכיבו יחד ערב שלם של מחול נטו.
הערב יתקיים באולם כליף הממוקם ביפו העתיקה ומשקיף על הנוף המרהיב של קו החוף.

בתכנית הערב 5 יצירות:
1) "בעצב" – כוריאוגרפיה: תמי ורונן יצחקי במחווה לסילבי גיאם בלרינה בלהקת האופרה של פריז, רקדנית: תמי יצחקי.
2) "איזדורה"- כוריאוגרפיה: נמרוד פריד, מוקדש לאיזדורה דנקן – רקדנית הבלט הראשונה שזרקה את נעלי הריקוד ורקדה יחפה . רקדניות יוצרות- נועה שביט, אלינור צ'רטוק, יוקו אימאזאקי. בכל הופעה, תבצע את הסולו רקדנית אחרת מלהקת תמי/נמרוד פריד .
3) "BIOGENESIS" – כוריאוגרפיה וביצוע: תמר בורר במחווה לקזואו אונו – מייסד מחול הבוטו ביפן.
4) "אמרגו Amargo" – כוריאוגרפיה וביצוע: נטע קורטז שיזף באינטרפרטציה אישית ליצירתו הגדולה של מריו מאיה – גדול רקדני ספרד.
5) "Leptop,zebra" – כוריאוגרפיה: שלומי פריג' בהשראת שיטת העבודה המשותפת לכוריאוגרף מרס קניגהם ולמוסיקאי ג'ון קייג. סדר החומרים, המוסיקה, והמבצע אינם קבועים מראש ובכל מופע תבוצע היצירה על ידי מבצע שונה.

הצגות הצגות אורחות למבוגרים יועלו במסגרת התיאטרונטו
1. שלאפשטונדה – במיוחד לפסטיבל התיאטרונטו ה 22 מחדשת דניאלה מיכאלי את ההצגה , זוכרת פרס התיאטרונטו לשנת 1991
ע"פ ספרה של יהודית קציר בביצועה של דניאלה מיכאלי , (ההצגה עלתה לראשונה בביצועה של דניאלה מיכאלי ובבימויו של יורם פאלק בפסטיבל תיאטרונטו, 1991 וזכתה במקום הראשון )
2. . תיאטרון החדר מעלה את היטלר , מאת טובה רוגל ואמיר אוריין, בבימויו ובביצועו של אמיר אוריין, שותף בבימוי אבי גיבסון בר-אל

היידפארק אמנותי
זו השנה התשיעית בה מקיים ביה"ס לאמנויות הבמה של מכללת סמינר הקיבוצים "היידפארק אמנותי" בצמוד לפסטיבל התיאטרונטו – ברחבה של תיאטרון יפו. סטודנטים מכל מגמות ביה"ס: בימוי, משחק, תיאטרון-מחול ועיצוב יציגו מייצגים בנושא : ספינת השלום של אייבי נתן.

הצגות אורחות לילדים
השנה יתארחו 6 הצגות יחיד לילדים במסגרת הפסטיבל, ביניהן 3 הצגות של תיאטרון הקרון: פיראט באמבט, פיית המרציפן ובת המלכה והירח, הצגה של המדיטק: פרפרים בבטן – הצגתה החדשה של אלינור אגם בן דוד וכן יופיעו – היוצר גילי עברי בהצגה: הנסיכה ושמלת הקסמים ובוגר התיאטרונטו לשנת 2010 ניצן זיצר בהצגתו: פיצ'פקס .

אירועי החברה לפיתוח יפו העתיקה במסגרת פסטיבל תיאטרונטו:
גם השנה יתקיימו בבתי אמנים ובגלריות קונצרטים אינטימיים ומופעי ג'אז, בנוסף יתקיימו סיורים בנושאים שונים ביפו העתיקה , בנמל , בכיכר השעון ובשוק הפשפשים. פתיחת בתי האמנים במהלך ימי הפסטיבל בשעות אחה"צ והערב.
והשנה לראשונה – תערוכת א"ש לילה – פרויקט אמנות חזותית מיוחד לצד פסטיבל "תיאטרונטו" המציג פרשנויות מגוונות למושג המשחק, ושם דגש בעיקר על אילו המעוררים מסתורין וערגה.
א"ש לילה הינו אירוע חוצות ראשון מסוגו ביפו המתקיים ביוזמת הגלריה בפלורנטין 45 בהשתתפות אמנים עכשוויים אשר יציבו בסמטאות ובחללים אלטרנטיביים מיצבים, מיצבי וידאו, מיצגים ופיסול חוצות. העבודות בתערוכה יצרו מסע הרפתקני, מסקרן ומאיים, המתכתב עם אגדות, משחקי ילדות ועולמות אפלים.
אוצרות גילת נדיבי ודנה גילרמן. אוצרת משנה ורה פלפול.
בין האומנים הלוקחים חלק בתערוכה:
קרן רוסו, מירי סגל, נדב ויסמן, עדן עפרת, דרור קרטה, יפעת בצלאל, אורלי הומל, שחר מרכוס, טלי נבון, רועי כרמל, אסי משולם, רוית מישלי, דניאל לנדאו, רועי מרדכי, דני יהב-בראון, ליאב מזרחי, וניאלה רויאלף שיציגו עבודות וידאו ארט, מייצגים, מייצבים, פיסול וציור.
אורחי הפסטיבל וא"ש לילה יוכלו ליהנות גם מסיורים מודרכים שיעסקו במשחקי ילדות ויתקיימו בשיתוף עם מרכז הבאוהאוס, המוזיאון לאמנות תימנית ומוזיאון אילנה גור.

לרכישת כרטיסים להצגות הפסטיבל: www.run-art.co.il 09-8945957
מחיר מלא לכרטיס להצגה: 50 ₪
מחיר כרטיס סטודנט: 45 ₪
מכירה מוקדמת באתר: 35 ₪
חפשו אותנו גם בפייסבוק: בדף התיאטרונטו בו נמצא המיני סייט של הפסטיבל וגם חידון נושא פרסים בנושא הפסטיבל.

25-27 בדצמבר, 201

פסטיבל תל אביב הבינלאומי לסרטי ילדים ונוער יתארח בשדרות בחג החנוכה.
היוזמה המשותפת של סינמטק תל אביב וסינמטק שדרות הביאה ליצירת פסטיבל חדש בשדרות הכולל 14 סרטים איכותיים לילדים מישראל ומכל העולם שהוקרנו בעבר במסגרת הפסטיבל התל אביבי. הפסטיבל בשדרות כולל גם סדנאות ומפגשים הכל במחירים אטרקטיביים.
פסטיבל הקולנוע הבינלאומי לסרטי ילדים ונוער בתל אביב, הינו הפסטיבל המוביל לקולנוע איכותי לילדים בישראל, והוא נבחר על ידי מועצת הקולנוע , כפסטיבל החשוב ביותר בתחומו.

מנהלת אמנותית: מיכל מטוס
מנהל סינמטק שדרות: בני כהן

הסרט שיפתח את פסטיבל סרטי הילדים בשדרות הוא : I am Kalam ,סרט הודי בבמויו של מילה מדהאב פנדה (הסרט פתח השנה גם את הפסטיבל בת"א) . הסרט זכה בלמעלה מ -12 פרסים חשובים: פרס בחירת הצופים לפסטיבל לוס אנג'לס לסרטים הודים, לוס אנגל'ס 2010, פרס הסרט הטוב ביותר לפסטיבל לוקאס פרנקפורט 2010, פרס בחירת הצופים בפסטיבל מונטריאול 2011 .

להלן הסרטים שיוקרנו בפסטיבל:

קוראים לי קאלם – סרט פתיחה
הודו, 2010, 87 דקות
לגילאי 8+

חברות מפתיעה וחוצת מעמדות עומדת לשנות את חייו של צ'וטו, הילד מרג'דטאן. הוא עובד בדוכן אוכל וחולם על לימודים ועתיד טוב יותר. משפחתו שייכת למעמד נמוך ורק ידידות מפתיעה עם נסיך מקומי עומדים לשנות את חייו מהקצה אל הקצה.

בימוי: נילה מאדהב פאנדה
תסריט: סאנג'יי צ'והאן
צילום: מוהנה קרישנה
הפקה: סאנטאנו מישרה
משחק: הארש מאייר, הוסאן סעד, גולשאן גרובר, ביאטריס אורדיס
פסטיבלים ופרסים: זכה ב-12 פרסים והיה מועמד בכ- 27 פסטיבלי סרטים בינ"ל

——————————————————————————————————-

יומנו של חנון 2 – רודריק שולט
ארה"ב 2011, 96 דק'
לגילאי 8+

הילד שהפך את החננות לקול החדש חוזר להרפתקאה משעשעת חדשה
גרג הפלי, הילד שהפך את החננה לקול החדש, חוזר בסרט נוסף המבוסס על אחד הספרים הנמכרים ביותר של גרג קיני. שנה חדשה בפתח – אך אם חשב שכעת הכל ילך חלק הוא טועה ובגדול. עכשיו הוא צריך להתמודד עם אחיו הגדול כשהוריו מתעקשים להפוך אותם לחברים הכי טובים.
אז זהו – שלא !!!

בימוי: דיויד באורס
תסריט: גייב סאקס, ג'ף ג'ודה, ג'ף קיני
צילום: ג'ק גרין
הפקה: נינה ג'ייקובס
משחק: סטיב זאן, רייצ'ל האריס, זאקרי גורדון, דבון בוסטיק

——————————————————————————————————-

מקל תעלול
נורווגיה 2010, 78 דק'
לגילאי 7+

היכונו להרפתקאה מופלאה, עולם שבו מקלות מדברים עסוקים במרדף אחר פושעים
סרט מדהים ויוצא דופן על הילד ג'וניור וחברו הדמיוני (טויגסון) ענף עץ משעשע. השניים שותפים להרפתקאה קסומה בעולם דמיוני שבו מקלות יכולים לדבר ועסוקים במרדף אחר פושעים. זהו עיבוד קולנועי קסום לספר ילדים.

בימוי: מרטין לאנד
תסריט: בירגיט בראטסט
צילום: אסא איסקסון
הפקה: פין ג'ארדרום וסטיין קוויי
משחק: אדריאן גרונביק סמית, פטרוס כריסטנסן, פרניל סורנסן, יאן גונר רויס
פסטיבלים ופרסים: פסטיבל סרטי נוער הבינ"ל סיאול 2011– הבחירה הרשמית
פסטיבל הסרטים הבינ"ל – ברלין 2011, פסטיבל הסרטים הבינ"ל סטוקהולם 2011

——————————————————————————————————-

הקוסמים
הולנד 2010, 90 דק'
לגילאי 6+

קומדית קסמים לכל המשפחה על הרפתקאה מותחת, פעלולים קסמים והפתעות בלתי צפויות

בן מסייע לאביו הקוסם ומנסה למתוח את הקהל בפעלול היעלמות מסובך במיוחד. לפתע משתבש הקסם וסלבי היפה ממאנת לחזור. דווקא אז המשטרה חושדת באביו, ועל הבן הצעיר לעשות הכל כדי להחזיר את סלבי מהקסם לפני שיהיה מאוחר מידי – האם יצליח?

בימוי: ג'וראם לרסאן
תסריט: פרנק קטלאר
צילום: מארק ואן אלר
הפקה: פרנץ ואן גשטל, ארנולד הסלנפלד
משחק: תור בראון, תיאו מאסן, שנטל ג'נסן, דאן שורמן, ג'אבה סיגרץ
פסטיבלים: פסטיבל סרטי ילדים – מינכן 2011, פסטיבל סרטי נוער – סיאול 2011, פסטיבל בינ"ל לסרטי ילדים – וינה 2011

——————————————————————————————————-

יומנה של אורלי
קנדה 2010, 108 דק
לגילאי 10+

סרט רגיש במרכזו נערה עם סיפור מופלא
אורלי לה-פלאם, היא ילדה חולמנית המוצאת מפלט מעולמה באמצעות משחקי מחשב ובסיפורים דימיוניים במיוחד. דרך קטעי יומנה המתעוררים לחיים אנו לומדים להכיר אותה ולהתאהב בה. למרות התמודדותה עם מציאות לא קלה היא מחזירה אותנו לתקופה של ילדות ותום.

בימוי: כריסטיאן לורנס
תסריט: כריסטיאן לורנס, אינדיה דה-ג'ארדין
צילום: ג'נבייב פרון
הפקה: קלוד ויילט
שחקנים: מאריאן ורוויל, ג'נבייב צ'ארטראנד, רוז אדם, ואלרי בלייז
פסטיבלים ופרסים: פסטיבל ניו יורק הבינ"ל לסרטי ילדים– 2011 הפרס הראשון
פסטיבל הסרטים הבינ"ל לסרטי משפחה – סיאול 2011, הפסטיבל הבינ"ל לסרטי ילדים – סקוטלנד 2011

——————————————————————————————————-

המומינים במרדף אחר כוכב שביט מדובב לעברית
פינלנד 2010, 75 דק'
לגילאי 4+

המומינים חוזרים בגדול בסדרה הקלאסית, והפעם המומינים במרדף אחר כוכב שביט
המומינים עומדים אובדי עצות כאשר האחו הירוק שלהם מתכסה יום אחד באפר אפור. את התשובה לתעלומת האפר הם יוצאים לחפש במצפה הכוכבים המרוחק מביתם. לאחר מסע מרובה מכשולים הם מגלים כי ביתם בסכנה מפני מטאור ענק ונותרו להם רק ארבעה ימים לנסות ולהציל את המצב – האם יצליחו במשימה הקשה?

בימוי: מריה לינדברג
תסריט: ג'ואל בקסטרום
הפקה: טום קרפלן

—————————————————————————————————–

האריה והעכבר – בדור המחר

מופע אינטראקטיבי מצחיק ומעורר מחשבה לילדים ולהורים! מופע לגילאי 3-6
השחקן והפנטומימאי הנפלא ניצן זיצר, מגיש משלים קטנים ואהובים שיפשטו וילבשו צורה במדיות שונות. כך יגלו הילדים כי קיימות דרכים מגוונות ונפלאות להנות מסיפור, ושלכל דרך הערך המוסף שלה. על הבמה יוקרנו אפליקציות אינטראקטיביות מן ה – IPAD בשיתוף ילדים מהקהל, והקרנה המדמה תאטרון צלליות.
הסדרה "משלים קטנטנים" והאפליקציה פותחו והופקו עלי ידי חברת סמארטונז.

קטעי הקישור: תמר לוי ונוגה אלגום
כתיבת משלים: רוביק פייגין
שחקן: ניצן זיצר
מוסיקאי: אופיר גל
מפיקים: סינמטק תל אביב, סמארטונז

"סמארטונז" היא חברת תוכן והפקה בינלאומית המפתחת תכנים ייחודיים לילדים. הסדרות שלה משודרות בהצלחה בלמעלה מחמישים טריטוריות בתחנות טלויזיה מובילות בעולם, בינהן דיסני ו- PBS KIDS.

זכויות המופע שמורות לסינמטק תל אביב

——————————————————————————————————
הפופינים בממלכת השמש מדובב לעברית
הסרט הראשון שלי
ספרד 2010, 82 דק'
לגילאי 2 +

הרפתקאותיה המשעשעות של פרה שרוצה להיות כוכבת
חוויה קולנועית קסומה ומשעשעת לילדים ולילדים בנפשם. סיפור על פרה קטנה ומתוקה שרוצה להיות כוכבת. היא יוצאת למסע הרפתקאות מסעיר וכייפי כדי להגשים את חלומה! בדרך היא נקלעת למצבים מסוכנים, אך בעזרת החוכמה ועבודת הצוות של חבריה הטובים היא מצליחה לצאת מהתסבוכת ולהבין מה הם הדברים החשובים באמת בחיים.

בימוי: אלקס קולס
באדיבות סרטי שפירא

לצורך ההקרנה יוצבו באולם מושבים מיוחדים לפעוטות- "בוסטרים", תרומת
"כתר-פלסטיק", לאפשר לזאטוטים לצפות בנוחיות בסרטם הראשון

——————————————————————————————————-

לאון בחורף מדובב לעברית
קנדה 2007, 26 דק'
לגילאי 3 +

אגדה מתוקה ומפתיעה עם גיבור מקורי המותאמת לצופים צעירים
אגדה מצוירת ומקורית לילדים המוכיחה כי גיבורים באים בכל הצורות והמינים. במקום נסיך על סוס לבן אנו פוגשים בחבורה המורכבת מדב, פיל וקיפוד בדרכם להציל נסיכה מידי ענק רשע. בדרכם יאלצו להתגבר על מכשולים רבים כדרכם של גיבורים – אך יחד הם יצליחו לחלץ את הנסיכה בשלום.

בימוי: פייר לוק גראנז'ון, פאסקל לה נוטרה
תסריט: אנטואן לאנקיו
אנימציה: פייר לוק גראנז'ון, מרז'ולין פארוט
פסטיבלים ופרסים: פרס חבר השופטים – סיקאף סיאול, FIFEM מונטריאול, ספרוקטס טורונטו

——————————————————————————————————-

לודוביק מדובב לעברית
קנדה 2003, 50 דק'
לגילאי 3+

היכנסו לעולם קסום ומופלא עם לודוביק – הדב האהוב
ילדים קטנים בגלאי שנתיים עד שש יתאהבו בסדרת סרטי אנימציה זו שבה מככב דובון חמוד בשם לודוביק. כל אחד מהסיפורים הקצרים עוזר לילדים להתמודד עם העולם שסביבם, להמציא סיפורים, לשחק עם חברים, ולהתמודד עם קשיים כמו פחד מפני אחרים ואובדן מישהו אהוב.

בימוי: קו הודמן
תסריט: מרי פרנסין הברט

——————————————————————————————————-

אל תוך היער
בלגיה /צרפת 2011, 77 דק'
לגילאי 10+

מסעה המרגש של ילדה קטנה אל תוך היער ולעולמה הפנימי המסקרן.
במהלך טיול משפחתי בכפר. מנסה קאתי לברוח על מנת להעמיד את אהבת הוריה במבחן. בדרך משעשעת ויוצאת דופן היא עוברת מסע השרדות אישי, בתוך היער. ובעזרת כישוריה הרבים וכוחותיה הנדירים מצליחה לחזור הביתה.

בימוי: אוליבייה רינגר
תסריט: אוליבייה רינגר
צילום: אוליבייה רינגר
הפקה: איב רינגר, אנטואן סימקין
משחק: וינונה רינגר, אוליבייה רינגר, מאשה רינגר, אורסולה נוייר
פסטיבלים ופרסים: פיפאם פסטיבל הסרטים 2011 – פרס חבר השופטים הבינ"ל, פרס חבר השופטים הצעירים. זלין פסטיבל הסרטים 2011 – פרס חבר השופטים הצעירים

——————————————————————————————————-

אדום כמו השמיים
איטליה 2006, 90 דקות
לגילאי 13+

סיפור מרגש על ילד שאיבד את מאור עיניו אך זכה ביכולת נדירה לראות עולם קסום
עלילת חייו של ילד איטלקי המתעוור במהלך שנות ה-70 ונאבק כנגד כל הסיכויים על מנת לזכות בחופש ולהגשים את חלומותיו ככל ילד אחר. הסרט נוצר בהשראת סיפור חייו של מירקו מנקאצ'י, אחד מעורכי הסאונד המחוננים של תעשיית הסרטים באיטליה. סרט נדיר ומרגש במיוחד.

בימוי: כריסטיאנו בורטונה
הפקה: דניאל מצוקה וכריסטיאנו בורטונה, עבור הפקות אוריסה
סיפור ותסריט: כריסטיאנו בורטונה, פאולו סאסאנלי, מוניקה זאפלי
צילום: וולדן רדוביץ
שחקנים: לוקה קפריוטי, פרנצ'סקה מטורנזה, סימונה גולי, פאולו סאסאנלי, סימונה קולומברי
פרסים: פסטיבל סרטי הילדים האירופאי בפלנדרס, 2007 – פרס הקהל; פסטיבל הסרטים הבינלאומי במונטריאול – פרס צוות השופטים הבינלאומיים והשופטים הצעירים. פסטיבל תל- אביב הבין לאומי ה -3 לסרטי ילדים ונוער בסינמטק תל- אביב 2007 – פרס חבר השופטים הבין- לאומיים.
——————————————————————————————————

קולנוע ישראלי

קלרה הקדושה
ישראל 1996, 85 דק'
לגילאי 12+

במה תבחרה קלרה? בכוחותיה העל טבעיים או באהבה ראשונה?
נערה צעירה בשם קלרה זוכה לכוחות על-טבעיים ומסוגלת לנבא את העתיד. כוחותיה המיוחדים הופכים משמעותיים מכיוון שמדובר בשנת 1999, כאשר אירועים שונים ומשונים פוקדים את העיירה דקה לפני המילניום, ואף אחד אינו יודע מה עומד להתרחש בשנת 2000. קלרה מנסה לבחור בין אהבה לבן כיתתה לבין כוחותיה המסתוריים, שכן התאהבות מצידה תגרום לאיבוד כוחות על-טבעיים אלה.

בימוי: אורי סיון, ארי פולמן
הפקה: מרק רוזנבאום – טרנספקס
סיפור ותסריט: אורי סיון, ארי פולמן, ילנה קוהוט, פאבל קוהוט
צילום: ולנטין בלונוגוב
שחקנים: לוסי דובינצ'יק, חליל אלוהב, יגאל נאור, ג'וני פטרסון, מיה מרון
פרסים: פסטיבל קרלובי וארי, 1996 – פרס חבר השופטים; הפרס הראשון, פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה 1996; פרס אופיר, האקדמיה הישראלית לקולנוע וטלוויזיה 1996.
——————————————————————————————————-
גיבורים קטנים
ישראל 2006, 76דק'
לגילאי 10+

סיפור הרפתקאות אמיץ של חבורת מתבגרים העומדת בפני מבחן בלב המדבר
ילד שאביו נהרג בפעולה צבאית, ילדה בעלת יכולות טלפתיות, מתבגר עם פיגור שכלי וילד חוץ דחוי בקיבוץ חוברים יחדיו למסע הרפתקאות על רקע נופיו הפראיים של הנגב, ועוברים תהליך של התבגרות וקבלה.

בימוי: איתי לב
הפקה: רוני דבש ויז'ן
תסריט: ערן ב.י
צילום: עופר הררי
שחקנים: אנסטסיה ספונוב, אלון ליסי, דניאל דמידוב, ניר צויקל
פסטיבלים ופרסים: פסטיבל זלין הבינלאומי בצ'כיה 2006 – פרס הסרט הטוב ביותר, פסטיבל מונטריאול לסרטי ילדים ונוער 2006, פסטיבל "גישה חדשה" בבואנוס איירס 2007- פרס חבר השופטים.

סדנאות לכל המשפחה במסגרת הפסטיבל:

סדנת "איך עושים סרט"
סדנה לגילאי 6+
יום ראשון 25.12 11:00
יוחנן ולר, מרצה ובמאי קולנוע וטלוויזיה, מצלם, מביים ועורך במהלך 80 דקות 4 סרטונים קצרצרים בהשתתפות "שחקנים" מתנדבים מתוך הקהל, באמצעותם הוא מסביר, מדגים וממחיש כיצד במאי קולנוע יוצר תקשורת עם הצופים באמצעות השפה הקולנועית או במילים אחרות "איך עושים סרט".

סדנת "סביבון מהסרטים"
סדנה לגילאי 5+
יום ראשון 25.12 14:00
אנו מזמינים אתכם לסדנה ייחודית וחווייתית שבמהלכה ניצור סביבוני אנימציה, ונשלב בין קסם הקולנוע לחג החנוכה.
בתחילת הסדנה נצפה בסרטים מצויירים קצרים. דרך הדמויות המצויירות המפורסמות ייחשפו המשתתפים לרזי המקצוע ולאמנות האנימציה. נדובב ביחד סרט מצוייר ונצלם פעלולים ואשליות קולנועיות מפתיעות. לאחר מכן, כל ילד יצור גלגל אנימציה אישי בצורת סביבון הממחיש את סוד אשליית התנועה.

סדנת "קסמים מהסרטים"
יום שני 26.12 12:00
גיל מומלץ 5-10
בואו לגלות את מופע הקסמים של "הארי פוטר" במופע סוחף וקסום שכולו מלא בהפתעות וקסמים לילדות וילדים
הנכם מוזמנים להשתתף ולהציץ מקרוב על המסתתר מאחורי סודות הקסם. הסדנה מזמינה ילדים והורים לקחת חלק בעולם מרתק ולא ידוע. ואולי תצליחו גם אתם להיות קוסמת או קוסם.
מנחה: דיג מהצמד "דיג ודוג"

סדנת "איפור מהסרטים"
יום שני 26.12 14:00
גיל מומלץ 5-10
בואו ללמוד כיצד מתגברים כוכבי סרטי האקשן על כל פציעה בשניות, היחשפו לאשליה שבקולנוע שמקורה בטכניקות איפור מתקדמות.
בסדנה נכיר כיצד יוצרים בקולנוע ובטלוויזיה את אשליית הפציעות, החבלות והחתכים ללא טיפת כאב. לאחר הדגמה קצרה הילדים יאופרו איפור פציעות ואפקטים ויצטלמו לסרטון "אקשן" כשהם מאופרים.
מנחה: קובי לזר "אפיקי תקשורת"

סדנת "פעלולים מהסרטים"
יום שלישי 27.12 14:00
בואו ליהנות מסדנת פעלולים לכל המשפחה. הדגמה של פעלולי קסם ואימה תוך שיתוף הקהל.
על הבמה תצפו במגוון אפקטים הלקוחים מסרטים קלאסיים ומוכרים. נלמד כיצד יוצרים אפקטים של אש, עשן, חיצים, סכינים, פגיעות מכדורים, אבנים וסלעים מדומים ועוד.
הפתעות רבות של אשליות שייצרו יחד על הבמה עולם חדש של קולנוע וידגימו שהאלימות בסרטים הינה אשליה בלבד!!!
מתכונת המפגש תשלב בין מעורבות הקהל והדגמות מקטעי סרטים ותחשוף בפני קהל הצופים מה מסתתר מאחורי הקלעים של עולם הפעלולים, אל תחמיצו…
מנחה: איתן רודיק

סדנת "גיבור מקומיקס"
יום שלישי 27.12 16:00
סדנה לגילאי 10+
אורי פינק, יוצר הקומיקס "זבנג!", יסביר את יסודות יצירת הקומיקס וידגים איך גם מי שלא יודע לצייר יכול להתבטא במדיה נפלאה זו. בעזרת הדגמות ודפי עבודה שיחולקו, כל אחד מהמשתתפים בסדנה יתנסה ביצירת סיפור בציורים ויצור גיבור קומיקס!

מחירי כרטיסים:
טקס פתיחה 25.12 ,בשעה: 18:00
מנוי: 10 ש"ח ,רגיל: 20 ש"ח
לסרטים
מנוי-כניסה חופשית
רגיל- 20 ש"ח
סדנאות
מנוי: 10 ש"ח ,רגיל: 20 ש"ח

פרטים לרכישת כרטיסים:
08-6849695,(קופות) 08-6897741 (משרדים)

הישגים ברוח ובספורט: ספורטאים יהודים עד שנת 1948
לראשונה תערוכה על ספורטאים יהודים שכבשו את מגרשי הספורט ואת עולם הרוח
פתיחה: 15 בינואר 2012
במשך שנים היו יהודים ממובילי הספורט העולמי לענפיו. הם שלטו בזירת האִגרוף, פיתחו ומיסדו שיטה במשחק הכדורגל לצד זכייתם במדליות אולימפיות זכו גם בפרסי נובל ומיתוס היהודי החלש לא דבק בהם. הסיפור שניצב במרכזה של התערוכה "משחק חייהם", שתיפתח בבית התפוצות ב-15.1.12 מציג, לראשונה, ספורטאים יהודים אשר הצטיינו במגרשי הספורט והיו מפורצי הדרך בתחומי הרוח. זהו סיפור אמיתי של כוח ושל יכולת, של הישגים ראויים להערצה ושל נחישות המעוררת השתאות.
התערוכה מציגה דיוקנאות של אנשי ספורט יהודים מארצות הברית ועד תוניסיה, מדרום אפריקה ועד ברזיל, אשר פעלו ברמה העולמית עד שנת 1948. היו אלה אנשים מצוינים, פורצי דרך שביקשו להצליח בכל מחיר. הם העפילו לפסגה ולא אחת התרסקו. יהדותם של אחדים מהם ליוותה אותם בכל אשר פנו, אך בראש ובראשונה הם היו ספורטאים בין ספורטאים. חלקם היו נערצים וחלקם היו שנואים וזכו לקיתונות של בוז. כך או כך, כישרונם, מסירותם ונחישותם עשו אותם לאנשים יוצאי דופן, שהישגיהם תרמו בין היתר גם לעיצוב דמותו של היהודי בעולם.
"לתערוכה נבחרו אנשי ספורט יהודים אשר פעלו ברמה העולמית, שהיהדות הייתה חלק משמעותי בחייהם ואשר זכו להישגים מרשימים נוסף על פעילותם הספורטיבית. הבחירה בספורטאים ובגופים המוצגים בתערוכה, נעשתה בקפידה רבה. סיפורם של אלה אשר נבחרו משרטטים את סיפורו של העם היהודי בדרך שונה ומפתיעה," מציינים אוצרי התערוכה.

בתערוכה, "משחק חייהם" יוצגו סיפוריהם של ספורטאים יהודים שהיו פורצי דרך בתחום הספורט והרוח, ובהם: נילס בוהר הכדורגלן זוכה פרס נובל לפיזיקה בשנת 1922; דניאל מנדוזה הנחשב לאבי "האגרוף המדעי" אשר הכניס את השימוש בכפפות האגרוף, פרסם את הספר "אומנות האגרוף" ונחשב ליהודי הראשון שהוזמן לפגוש במלך אנגליה, ג'ורג' השלישי; בני לאונרד (בנג'מין ליינר) שנחשב בעיני רבים למתאגרף היהודי הגדול בכל הזמנים, וגם תרם למפעל הציוני בארץ ישראל ולמכביה; אלפרד האיוש-גוטמן, השחיין היהודי הראשון שזכה במדליית זהב באולימפיאדה שהתקיימה ב-1896. האיוש-גוטמן שהיה לאדריכל, עיצב את הבריכה האולימפית הראשונה שמהווה, עד היום, מודל לבריכות האולימפיות המודרניות.
אייב שפרשטיין שחקן ומאמן, האיש שייסד את קבוצת "הארלם גלובטרוטרס"; סידני פרנקלין, המטאדור היהודי הראשון שהיה חברו הקרוב של ארנסט המינגווי ,האנק גרינברג שחקן הבייסבול האגדי; הלנה מאייר הסייפת היהודייה למחצה, שייצגה את גרמניה באולימפיאדת ברלין ב-1936.
ויקטור (יאנג) פרץ יליד תוניס שהפך למתאגרף מוביל בצרפת ובאירופה.מותו של פרץ היה הירואי במהלך מצעד המוות הוא ניסה להעביר מזון לחבריו, אך נורה בידי החיילים הנאצים. צ'יבי בראון הכדורגלן ההונגרי גיבורו של ספר הילדים "צ'יבי" מאת בלא סנש (אביה של חנה סנש) הספר ראה אור בשנת 1919 ותורגם לעברית ע"י אביגדור המאירי.

יוזם ואוצר: עדי רובינשטיין
אוצרת ומעצבת: יעל זאבי
מנהלת אגף תערוכות: סמדר קרן
מפיק ועוזר לאוצרים: ערן ליטוין

במסגרת התערוכה יתקיים בבית התפוצות ביום שני 16.1.2011,יום עיון שיעסוק בנושא "ספורט יהודי בגרמניה" ביוזמתו של פרופ' משה צימרמן מהמרכז להיסטוריה גרמנית ע"ש ריכארד קבנר באוניברסיטה העברית בירושלים
התערוכה התאפשרה בתמיכתם הנדיבה של קרן רנה וסוזן ברגינסקי, שוויץ, אגודת ידידי בית התפוצות, פורום תרבות אוסטריה – תל אביב, וילהלם רוזנשטיין בע"מ, שגרירות הרפובליקה הגרמנית – תל אביב, סטיב גרינברג, ארה"ב והקרן האוסטרית הלאומית למען נרדפי הנאצים.

משחק חייהם: הישגים ברוח ובספורט, ספורטאים יהודים עד 1948
פתיחה: 15.1.2012
שעות פתיחת התערוכה: ימים א'-ג' 16:00-10:00; ימים ד'-ה' 19:00-10:00; יום ו' 13:00-9:00
מחיר כניסה: 20 ₪
www.bh.org

פסטיבל מחול שלם, מתקיים בירושלים זו הפעם השביעית. הפסטיבל מתקיים ביוזמתם של רובי אדלמן ועפרה אידל, מנהלי מרכז מחול שלם.
הפסטיבל נולד מתוך רעיון לתת במה ליוצרים בירושלים , והפך לארוע מחול המושך אליו רקדנים וכוראוגרפים מהארץ ומחו"ל,ומאפשר במה להופעות בכורה ייחודיות .
במסגרת הפסטיבל השנה, יועלו 4 מופעי מחול בבכורה – בליווי אמנותי של שלמה פלסנר, 4 עבודות של יוצרי עמותת הכוריאוגרפים, במסגרת תחרות ליוצרים צעירים יועלו 8 יצירות חדשות של כוראוגרפים מישראל ומופע אורח מחו"ל, של היוצר והרקדן אורח נייג'ל צ'ארנוק.
הפסטיבל יתקיים במרכז ז'ראר בכר ובאולם הקרנף במוסררה .

ניהול אמנותי של הפסטיבל :עפרה אידל ורובי אדלמן
ליווי אמנותי מופע הפקות מקור: שלמה פלסנר
פרס לעידוד יצירה עצמאית במחול ואוצרת מופעי התחרות: רחל בילסקי כהן
הפקה: מחול שלם , ניהול והפקה בפועל: נדר רוסנו ונועה דר

תוכנית הפסטיבל :
5 בדצמבר , יום שני שעה 20:15 רחבת מנהל קהילתי מוסררה :כסא שבור מאת קבוצת סרדלה יצירת פרפורמנס מתמשכת, בזמן לא תחום.
שעה:21.00 מרכז ז'ראר בכר, רח' בצלאל 11, ירושלים " One Dixon Road' מאת נייג'ל צ'ארנוק (בריטניה)
שובר המוסכמות נייג'ל צ'ארנוק מביא את מופע הסולו החדש שלו לירושלים. נייג'ל צ'ארנוק הוא פרפורמר -רוקד, צועק ושר.
נייג'ל צ'ארנוק חבר מייסד של להקת DV8 האגדית יחד עם Lloyd Newson . זוכה פרס London Performance Award היוקרתי על הופעתו ב Dead Dreams of Monochrome Men ובפרס Arts Council of England Dance Fellowship למד דרמה ומחול ב-London School of Contemporary Dance.
צ'ארנוק הוגדר על ידי עיתון הגרדיאן כ"תשובה ללורד ביירון של המאה העשרים". הוא יצר וביים עבודות מחול ותיאטרון למספר רב של להקות ואמנים בכל רחבי העולם ויסד את להקת נייג'ל צ'ארנוק. עבודותיו ממזגות שימוש באלמנטים ויזואליים, תיאטרליים ומוסיקליים לכדי יצירת סצנות פרועות לצד רגעים מרגשים וחשופים.
צ'ארנוק הוזמן כבר מספר פעמים לישראל והסדנאות וכיתות האמן שלו מבוקשות ביותר. עם זאת, זוהי הפעם הראשונה שצ'ארנוק מגיע לישראל בכדי להופיע לאחר סיבוב הופעות עולמי באוסטרליה, גרמניה, בריטניה, שוויץ, צרפת, דנמרק, פורטוגל וספרד עם מופע הסולו עטור השבחים "One Dixon Road"
'ONE DIXON ROAD' – הבית בו נולד נייג'ל, הוא חגיגה של כלום ושל הכל.. מופע על החיים, על אהבה, ועל להיות ילד.סולו מצחיק בשיא הרצינות, חצוף, מטופש, שמח, סקסי, שערורייתי ומטורף
הגעתו של צ'ארנוק להצגת מופע הסולו החדש שלו בפסטיבל מחול שלם הינו חלק משיתוף פעולה רחב בו יעלה צ'ארנוק הפקת מקור עם עשרה מבצעים ישראלים נבחרים . המופע החדש יעלה ב -24 במאי 2012
מחיר כרטיס 120 ₪ , סטודנט 90 ש"ח
לרכישת כרטיסים מוקדמת: ticketcenter.co.il טל: 03-5106065

http://www.youtube.com/watch?v=UhymxoGZi_

6.12 , יום שלישי , אולם הקרנף מינהל קהילתי מוסררה, שבטי ישראל 22 ירושלים.
תחרות לעידוד יצירה עצמאית במחול , רחל בילסקי-כהן , מעניקת הפרסים ואוצרת מופעי התחרות . פרס כספי לשלושה זוכים. חוקרת ומבקרת המחול, רחל בילסקי , תעניק פרסים כספיים בגובה של 30000 שח ליוצרים הזוכים- פרס ראשון -15000, פרס שני- 10000 פרס שלישי-5000, המעלים יצירות חדשות באורך של 15 דקות ליצירה, שנעשו במיוחד עבור פסטיבל זה .
המשתתפים הם :
19:30 מקבץ ראשון
טאראב מאת שיר קפואנו וצביקה היזיקיאס
AFTER PARTY מאת סמדר גושן
dive מאת גיל קרר וענת רחל צדרבאום

21:00 מקבץ שני
חתיכת יצירע בימוי וכוריאוגרפיה טניה פלזנר
Groping in the Dark מאת מיה יוגל
רצועות מאת אייר בלומברג
RiffRaff מאת ובביצוע מיה שטרן
טקס קבלת פרסי הזוכים
מחיר כרטיס 60 ₪
לרכישת כרטיסים מוקדמת: ticketcenter.co.il טל: 03-5106065

7.12, יום רביעי שעה 19.30
פאנל בהשתתפות אורחי הפסטיבל, מנהלי בתי יוצר עמיתים מאירופה, בו יידונו הדרכים לשיתופי פעולה בין בית מחול שלם והמרכזים השונים בשנתיים הבאות, לקידום יוצרים עצמאיים וחילופי אמנים בין המרכזים. בין האורחים: אנדריאה בול – מנהלת אמנותית של מרכז מחול Tanzhaus ציריך, גרהם סמית – מנהל אמנותי של מרכז מחול PVC פרייבורג, גרמניה, וולודק ולודימירס – מנהל אמנותי של פסטיבל המחול הבינלאומי Zawirowania , וורשה.
הכניסה חופשית – יש להזמין כרטיסים מראש מספר מקומות מוגבל.

7.12 יום רביעי, שעה 21.00. יעלו המופעים הבאים :
TOP GUN מאת מיכל הרמן
כוח עליון מאת עפרה אידל – בכורה
ציפיות גבוהות מאת דפי אלטבב
White מאת אור מרין
כוח עליון מאת עפרה אידל- בכורה
רקדניות יוצרות: דניאל שופרא ועפרה אידל
מוסקה מקורית: רמי טרייסטמן
מוסיקה: Nick Cave + Kylie Minogue – Death is not the end Bang bang –Nancy Sinatra ,
ניהול חזרות: נועה דר
משתתפים נוספים: רם מזרחי
עיצוב תפאורה: עפרה אידל,נועה דר.

"מסע דמיוני שאוב מזיכרונות מוחשיים על מערכת יחסים שנדונה להתפוגג ונקטעה בלה פאז, בוליביה.כשהמסע מסתיים מתחילה אשליית זמניות הפרידה, המפגש המחודש והניסיון לחצות את הגבול שאותו לא ניתן לחצות אפילו בחלום.
מסע אישי דרמטי וסוריאליסטי שכל אחד היה רוצה שיסתיים."
על היוצרת
עופרה אידל יוצרת, מורה ומבצעת במחול.
בוגרת תכנית M.MUS, אקדמיה למוסיקה ומחול ע"ש רובין בירושלים. יוצרת במחול משנת 2002 העלתה יצירות במסגרת פסטיבלי אינטימדאנס, מחול אחר, מחולוהט, מחול שלם והוזמנה ליצור הפקת מקור עבור להקת BosmaDance בושינגטון DC .
רקדה בלהקת המחול קולבן דאנס, להקת תמי/נמרוד פריד, רובי אדלמן.
מנהלת אמנותית שותפה של מחול שלם- בית עכשווי למחול החל משנת 2002.

מחיר כרטיס 60 ₪
לרכישת כרטיסים מוקדמת: ticketcenter.co.il טל: 03-5106065

8.12 י"ב כסלו יום חמישי 21:00 .
9.12 י"ג כסלו יום שישי בשעה 13:00 .
תוכנית מופעי המקור בליווי אמנותי של שלמה פלסנר :

שלמה פלסנר : מנהל אמנותי של פסטיבל זה , במאי ומייסד הקבוצה העצמאית ״תיאטרון כאן״ (רעב, נשי טרויה, כלבים). רקד בלהקת המחול של ניר בן גל וליאת דרור והופיע ביצירות לשבת לקום אהובי ו-חקירה. הופיע "בגוונים במחול 99'" בריקוד סולו איש קטן מצביע. ניהל אומנותית את פסטיבל אינטימדאנס למחול בתיאטרון תמונע, בשנים 2003 ו – 2004. יעוץ אומנותי לפסטיבל מחול שלם ב 2008.

"שבור בסדר שבור בסדר" – בכורה

כוריאוגרפיה וביצוע: מיכל מועלם וג'יאנאלברטו דה פיליפיס

על היוצרים:
מיכל מועלם – בוגרת סדנת המחול בקיבוץ געתון , עבדה עם ליאת דרור וניר בן גל הלהקה, ענבל פינטו, ניב שינפלד ונעה דר, בשנת 2001 הוזמנה לרקוד בברלין אצל הכוריאוגרפית סשה וולץ ומאז ועד היום היא מופיעה עם הלהקה ביצירות השונות ומשמשת כמנהלת חזרות. ככוריאוגרפית מיכל זכתה יחד עם בזוגה ג'יאנאלברטו דה פיליפיס במקום ה-3 בתחרות הבינלאומית למחול בהנובר , גרמניה.השניים הוזמנו להופעות באיטליה, שוויץ , גרמניה, צ'כיה, בריטניה ובישראל בפסטיבל הרמת מסך, חשיפה בינלאומית, תיאטרון תמונע והזירה הבינתחומית בירושלים.

ג'יאנאלברטו דה פיליפיס- בוגר ה"place", London contemporary dance school כרקדן הוא עבד ב-1997 עם הכוריאוגרף האיטלקי ויטורו ונטו, ב 1998 בלהקתה של גוליה גוסגו- "קומפניה ליריה"(איטליה), בשנת 2000 בלהקתו של פיליפ אגלי "מולטני"(שוויץ), 2001 עם הכוריאוגרף איצטוק קוואץ' (סלובניה), בשנת 2003 עם הכוריאוגרפית סשה וולץ(גרמניה) 2003-4 עם מרטינה לה בונטה(גרמניה) 2007 עם היוצר לוצ'יאנו פדובני 2009 עם הכוריאוגף הישראלי ניב שיינפלד , 2010 עם להקתה של סשה וולץ עבור פתיחה של מוזיאון "מקסי" לאומנות מודרנית ברומא.

"קטע קיר" – בכורה

כוראוגרפיה: דפנה הורנצ'יק
רקדנים: עדי אלזם, הילה זוהר, אלון ברכה, מעיין חורש, ענת עמרני ומיכל טישלר.
ניהול חזרות: אורן טישלר
מוסיקה: Berlioz, Deerhoof
עיצוב תלבושות: דפנה הורנצ'יק והרקדנים

"חו"ליות" – בכורה
מאת מרים אנגל
מבצעים: מרים אנגל וסרגיי שאמוטה
מוזיקה: Lapluma – A la recherche de l'echo Jamendo
False Awakening – Living Legends
Julien Lussiez – A Journey from the Edge of the Cosmos to the Earth

חו"ליות נוגעת בקשר בין זהות ואדמה, בהבטחה וחלום על ארץ חדשה ובמחיר קיומם. האם יכול אדם להיפרד מעברו ולבנות בחייו עמוד שידרה ללא עבר וללא זיכרון?

הם עוזבים, בורחים מאדמתם, מולדתם מוכת הסבל, אל ארץ חדשה. הגירתם משמרת בתוכה אגירה. מטען כבד, עתיק ותובעני, אותו הם סוחבים על גבם ומסרבים לפרוק. עם כל צעד בעומק המסע, תכולתו המסתורית הופכת למגבלה הכולאת את השניים האוחזים בו, במערכת של תלות ויריבות המאיימת להשאיר אותם לעולם זרים, פליטים ותלושים. ושוב האדמה בוערת.

גבר, אישה ותיק, במרדף בלתי פוסק אחר הבטחה וגעגוע לחיים טובים יותר, נקלעים למעגל קסמים של נדודים ובריחה, מזהות תובענית. מנסים לשלוט בגורל ידוע מראש.

על היוצרת:
מנהלת החזרות של להקת קולבן דאנס. רקדה בלהקות: קולבן דאנס, להקת תמי – נמרוד פריד ו Croi Glaan, אירלנד. בוגרת האקדמיה למחול והסדנה בגעתון. זוכת פרס מלגת קרן שרת לרקדנים מקצועים 2006
על הרקדן: נולד במינסק, בלרוס, 1980, למד מגיל 10 עד 19 בNational ballet school of belarus,
רקד ב- CNSMD de Lyon , צרפת
וב- INTRODANS, DANCE WORKS בהולנד. כיום רוקד בלהקת קולבן דאנס

Off-line"" – בכורה
מאת נדר רוסנו
רקדנים יוצרים:נדר רוסנו, עדי וינברג.
מוסיקה ועריכה-עומר סיגלר נדר רוסנו

על העבודה:
העבודה עוסקת במהות של מחסום הן ברמה האישית והן ברמה הציבורית-פוליטית ומנסה לזהות את שורש הבעיה בין שכנים, זרים ואוהבים.
על היוצר:
כוריאוגרף, רקדן, מורה למחול ומנהל ההפקה של בית מחול שלם. עבד עם יוצרים רבים ויצר שתופי פעולה עם כוראוגרפים רבים נוספים . משנת 2004 הינו יוצר עצמאי . עבודותיו מועלות בארץ ובחו"ל. נדר רוסנו מלמד מחול עכשווי, אימפרוביזציה וסדנאות תנועה בישראל ובמקומות אחרים. במהלך שנת 2010 נדר זכה במלגה מיוחדת מטעם הקרן הדנית לאומנות שסייעה לו להופיע, ללמוד וללמד במרכזי מחול המובילים בברלין (and Sasha Wals tanzfabrik, marameo,Volksbuhne and ufer stuido)בימים אלה הוא יוצר עבודה חדשה שתעלה בפסטיבל מחול שלם 2011 , היצירה הוזמנה להציג בוורשה , פולין בפסטיבל המחול הבינלאומי Zawirowania dance festival . בין המענקים להם זכה : פרס שני בתחרות הבינלאומית לכוריאוגרפיה הנובר, גרמניה 2007 , פרס שני בתחרות הבינלאומית לכוריאוגרפיה דיסלדורף, גרמניה 2007 , ציון לשבח בתחרות הבינלאומית ליוצרים בלגרד,סרביה 2007. פרס מיוחד מדנמרקThe ballet master albert gauvbiers 2010 עידוד יצירה ומלגת לימודים בברלין.
במסגרת אירועי חמשושלים מחיר כרטיס 20 ₪. (קנייה בערב המופע),
לרכישת כרטיסים מוקדמת: ticketcenter.co.il טל: 03-5106065
מחול שלם פועל משנת 2002 במטרה לקדם את אמנות המחול העצמאי בירושלים ובכך לסייע בהתפתחותם המקצועית של יוצרי המחול בבירה. המרכז תומך ביצירות מחול עצמאיות, מארח יוצרים עצמאיים מן הארץ ומן העולם, יוזם מפגשי מחול ומופעים ומפיק פסטיבל מחול בינלאומי חד שנתי בדגש על קידום יצירות מחול עצמאיות מקומיות ושיתופי פעולה בינלאומיים. בשנת 2009 שופץ במנהל קהילתי מוסררה -סטודיו מחול שלם בסיוע קרן ברכה והוא משמש כחממת מחול עבור יוצרי מחול עצמאי, מקיים שיעורים ומפגשי מחול ומהווה תשתית לחזרות עבור יוצרי מחול מקומיים ועבור הפקות הבית. בשנת 2010 הוסב אולם מנהל קהילתי מוסררה לאולם מופעים בסיוע הקרן לירושלים, ומאז מארח בית מחול שלם מופעי מחול עכשווי המשלבים תיאטרון ומוסיקה.
פסטיבל מחול שלם :
לרכישת כרטיסים מוקדמת: ticketcenter.co.il טל: 03-5106065
הפסטיבל נתמך ע"י עיירת ירושלים, משרד התרבות הספורט והמדע, קרן ירושלים.